Ilan Pappé. (2018). İsrail Hakkında On Mit. (Çev.) S. Erdem Türközü. Ankara: Nika Yayınevi. Roger Garaudy. (2019). İsrail Mitler Ve Terör İsrail Siyasetinin Dayandığı Efsaneler. (Çev). Cemal Aydın.İstanbul: Timaş Yayınları.

Abstract

Ilan Pappé ve Roger Garaudy’nin eserlerinin ortak noktasının İsrail-Filistin anlaşmazlığındaki dengesizlik olduğu açıkça görünmektedir. Her iki eser de İsrail’in birtakım haksızlıklar yaptığına dikkat çekerek, Filistin’in haksızlığa maruz kaldığını ortaya çıkarmayı hedeflemektedir. Her iki yazar da bunu farklı yöntemlerle yapmaktadır. Ilan Pappé, İsrail hakkındaki mitlerin gerçekle örtüşmediğini İsrail politikaları üzerinden analiz ederken, Roger Garaudy bu mitleri Siyonizm’in ve Yahudilik ’in saptırılması ve yanlış yorumlanması bağlamında ele almaktadır.