Edinilmiş Mallara Katılma Rejiminin Ratio Legis’i Bağlamında Fiilî Ayrılık Nedeniyle Boşanmada (TMK m. 166/IV) Ayrılığın Mal Rejiminin Tasfiyesine Etkisi

Abstract

Fiilî ayrılık nedeniyle boşanma durumunda eşlerin fiilen ayrı yaşadığı dönemde edindikleri mallar üzerinde hak sahibi olması kural olarak edinilmiş mallara katılma rejiminin ruhuna uygun düşmez. Bu nedenle Türk Medenî Ka-nununun edinilmiş mallara katılma rejimine ilişkin kurallarının teleolojik redüksiyona tabi tutulması bir zorunluluk arz eder. Bu çalışmada eşlerin fiilî ayrılık nedeniyle boşanması halinde ayrılığın mal rejiminin tasfiyesine etkisi incelenmektedir.

In case of divorce due to de facto separation, becoming a right holder of a property acquired during the separation period doesn’t accord with the soul of the regime of participation in acquired properties as a rule. Therefore, it is imperative to apply teleological reduction to the rules on participation in acquired properties of the Turkish Civil Code. This paper analyzes the impact of separation on liquidation of property regime under the condition of a divorce due to de facto separation.